日本R.シュトラウス協会のご厚意により、日本R.シュトラウス協会2009年年誌に掲載されたエッセイを本ホームページに転載させて頂ける事になりました。
日本R.シュトラウス協会HPはこちら
エッセイをごらんになるには「続きを読む」をクリックして下さい
Wallenstein 〜ヴァレンシュタイン〜
Musikalische Tragödie in sechs Bildern von Jaromir Weinberger
Text nach Schillers dramatischem Gedicht von Miloš Kareš
Deutsche Übersetzung von Max Brod
ヤロミール・ヴァインベルガー作曲 音楽悲劇「ヴァレンシュタイン」全6場
フリードリヒ･シラー原作 ミロシュ・カレシュ台本
マックス・ブロート ドイツ語訳詞
Premiere: Bühnen der Stadt Gera Großes Haus 23. Oktober 2009
プレミエ：2009年10月23日 ゲラ市立劇場
Musikalische Leitung: Jens Troester
指揮：イェンス・トレースター
Regie: Matthias Oldag
演出：マティアス・オルダーグ
Bühne: Thomas Gruber
舞台装置：トーマス・グルーバー
Kostüme: Matthias Rümmler
衣装：マティアス・リュムラー