Oper von Hugo Hofmannstahl Musik von Richard Strauss
台本：フーゴー・ホフマンスタール 音楽：リヒャルト・シュトラウス
Premiere: Bühnen der Stadt Gera Großes Haus 22. Januar 2010
プレミエ：2010年1月22日 ゲラ市立劇場
Musikalische Leitung: GMD Eric Solén
指揮：GMD エリック・ソレーン
Regie: Matthias Oldag
演出：マティアス・オルダーグ
Bühne: Dieter Richter
舞台装置：ディーター・リヒター
Kostüme: Matthias Rümmler
衣装：マティアス・リュムラー
Haushofmeister : Günter Markwarth
執事長：ギュンター・マルクヴァルト
Musiklehrer : Teruhiko Komori
音楽教師 小森輝彦
Komponist : Marie-Luise Dreßen
作曲家：マリー＝ルイーズ・ドレーセン
Der Tenor / Bacchus : Ricardo Tamura / Vincent Wolfsteiner
テノール歌手／バッカス リカルド・タムラ／ヴィンセント・ヴォルフシュタイナー
Zerbinetta : Lin Lin Fan / Kim Sheehan
ツェルビネッタ：リン・リン・ファン／キム・シーハン
Ariadne : Kirsten Blanck
アリアドネ：キルステン・ブランク
Harlekin : Birger Radde
ハルレキン：ビルガー・ラッデ
Scaramuccio : Peter=Paul Haller
スカラムッチョ：ペーター＝パウル・ハラー
Truffaldin : Bernhard Hänsche
トルファルディン：ベルンハルト・ヘンシュ
Brighella : Fritz Feilhaber
ブリゲッラ：フリッツ・ファイルハーバー
Najade : Julia Wagner
ナヤーデ：ユリア・ヴァーグナー
Driade : Christina Bock
ドリヤーデ：クリスティーナ・ボック
Echo : Katrin Strocka / Paula Rummel
エコー：カトリーン・シュトロカ／パウラ・ルンメル
Offizier : Petar Projtschev
士官：ペーター・プロイチェフ
Tanzmeister : Michael Siemon
舞踏教師：ミヒャエル・シーモン
Perückenmacher : Heiko Retzlaff
かつら師：ハイコ・レツラフ
Lakai : Sindre Ogaard
召使い：シンドレ・オガールド